<$BlogRSDUrl$>

mon francais n'est pas très bon!


mardi, septembre 30, 2003

Je suis terrible! Je n'écrivais rien pour onze jours--mais j'ai une bonne raison! J'étais vraiment malade avec un gros rhume. Je suis fatiguée maintenant, mais je vais mieux. Ce soir, je travaille sur mon CV. Quand j'étais mieux, je vais chercher travaille comme un tuteur (ou est-ce que c'est "professeur?") d'anglais. Je me demande--Est-ce que les gens prends un photo pour son CV? Les livres dit "Oui!" mais j'ai une amie qui dit "Non!" Elle dit que ça c'est démodé. Je ne sais pas. J'espere que le verdict est "Non" car avec ce rhume, jai l'air d'une malade!

Maintenant, je vais me coucher avec le livre que je lis: il s'appelle Sel ("Salt" en anglais) par Mark Kurlansky. Ce n'est pas mal, l'histoire est très interessant, mais je pense que l'auteur est un peu obséde avec les petits poisson salé! (Son livre précédent c'est sur les morue--en anglais "Cod")
00:46

vendredi, septembre 19, 2003

Maintenant, a grâce à les gens de Blogger, c'est possible à voir la dernière fleur dans mon jardin!

09:51

jeudi, septembre 18, 2003

J'ai trouvé le mot pour le truc qui me rend folle (parce qu'il ne marche pas bien)--"une chaudière." Voilà!

Maintenent, je dois commencer à cuisiner le dîner...
19:34

mercredi, septembre 17, 2003

Bonjour tout le monde! Je suis trés occupé ces jours! J'écrirais plus si j'avais le temps.

Je voudrais dire "Merci bien!" a JM pour ses corrections. Elles sont trés interresant! Je n'ai jamais vu le mot "néanmoins" avant--mais c'est vraiment utile. Le site de JM--9:09AM LOG est trés "looc" (C'est Verlan pour "cool" qui est un mot anglais. Néanmoins, Verlan est un argot Français qui utilise les mots Français, Arabic, Anglais, etc. Il y a un bon article à la moitié de cette page--Désolé, mais c'est en Anglais!)

La découverte de la semaine: Quand quelqu'un mâche sur le chewing-gum, ce n'est pas possible à comprendre son Francais! (Pour moi, de toute façon!)
20:15

jeudi, septembre 11, 2003

Je pense que l'automne est arrivé. Malheureusement, les moustiques ne laissent pas décourager. Quand j'ai ouvert mes yeux ce matin, il y a un moustique sur le plafond seulement trente centimetres de mon visage qui me regarde--nous avons un lit trés grand (qu'est-ce que c'est le mot pour ça?) Depuis tout l'été, les moustiques m'ont piqué sans la pitié. Ils m'aiment bien, est je suis alergique. C'est un cauchemar. Je ne dors pas depuis deux mois. Oh la-la!
00:46

mercredi, septembre 10, 2003

J'ai entendu que le nouveau film de Woody Allen va être plus bon que les récents. Je pense que la derniere qui étais vraiment bon étais "Crimes and Misdemeanors."

"Hannah and Her Sisters" "Zelig" et "September" Les jours me manquent. Nous allons voir si le nouveau est un peu comme ça. J'espère!
12:52

mardi, septembre 09, 2003

Qu'est-ce que c'est la difference entre "un livre" et "un bouquin?"
18:16

Je sais que écoutant les rêves d'un autre personne est trés ennuyeux, donc je promets de sois brefs! Heir soir, j'ai eu beaucoup des rêves bizarre. Dans un rêve seulement, il y a été le président des Etats Unis (?!?), un crapaud, des soldats, et des milliers de chats. (Je vais lire moins de les nouvelles aujourd'hui...) Les événements a eu lieu dans le parc en face de l'apartment où j'habitais quand j'étais petite.

Je m'ennuie, donc je m'arrêterai!
12:38

lundi, septembre 08, 2003

Bonjour! C'est tard, et je suis tres fatigué, mais je voudrais commencer un peu. Mon francais n'est pas tres bon, et je ne trouve pas les accents sur mon clavier (pas encore!) Desolée! Mais j'essaye etre mieux. Bon chance a moi!
14:49