Il y était une fois une très petite mouche qui a eu une vie bien remplie. Bien sur, elle était bien fatigué, et samedi passé, elle est morte. Malheureusement, elle a choisi ma brosse à dents pour son tombeau.

Et super malheureusement, je ne l'ai pas remarqué jusqu'à après j'ai brossé mes dents.

Une petite rédaction pour mon cours de français:

Ce qui me plait, c’est la vie nocturne. Mais peut être ce n’est pas ce que vous pensez. Je parle de la vie des animaux nocturnes, les immeubles vides et solitaires, les parcs endormis. Ce que j’aime bien quand je suis dans mon lit chaud dans le nuit, c’est penser d’un parc vide, du vent dans les arbres, des oiseaux endormi tout rond dans le froid, des églises vide et énormes complètement silencieux. Toutes dans l'obscurité.

Lorseque j'avais environ cinq ou six ans, j'étais dans une école catholique de bonne soeurs. Elles étaient un peu effrayantes parce qu'elles étaient vraiment sévères, mais j'aurais une bonne mémoire pour apprendre écrire.

J'avais l'impression que nous faisons des cercles et des spirales pendant plusiers d'années - dans une direction, et après dans l'autre; à gauche, et après à droite. Puis, dans le sens des aigulles d'une montre, et après, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Enfin, un jour, la bonne soeur a dit qu'on pouvait faire une lettre: la lettre «o». Quelle émotion! Et après tous les exercice, la lettre «o» était un cercle parfait. Nous avons rempli page après page avec les «o». Puis la lettre «a». Et puis après cela, la lettre «c».

Finalement, un jour, l'annonce était -- on va faire un mot. Je ne l'ai jamais oublié. C'était le mot «cocoa» («cacao» en français) Tout rond et parfait. Je suis tombée en amour des cercles, ces lettres, des mots et du chocolat -- tout en même temps!

Hier, j'ai dit (dans le contexte de mon leçon sur les blogs) à mes étudiants, que j'aie un blog pour travailler sur mon français. J'ai aussi dit que si vous cherchez dans google pour "mon français" je suis numéro 1! (pas mal!) Donc je me demande si ils m'ont cherchent... Bonjour mes étudiants!

Tout la semaine il y avait des peintres dans notre appartement. Ils plâtrent la salle de bain et le WC (Nous avions une fuite énorme en août.) La peinture sens très forte, donc les fenêtres sont toutes ouverts pendant quatre jours. C'est comme La Marche de l'Empereur dans l'appartement. (Beaucoup de gens m'a dit que ce soit un beaux film. Je n'ai pas encore vu parce que je sais qu'il y a des moments très triste avec les petits manchots et je pleure facilement dans le cinéma. Malgré ça je vais aller.)

Le site pour le film a des beaux fonds d'écrans dans "autour de film".

J'ai recommencé mes cours de français! (Enfin!) C'est juste à temps - mon français a commencé d'être un vrai bordel. Est-ce que "bordel" est un gros mot? J'espère pas. Je l'utilise de temps en temps. (Houp!)

Je voudrais adresser mes remerciements à tous mes lecteurs qui m'a donné les corrections et les mots d'encouragement. Cela me fait grand plaisir! (Et c'est très utile de voir mes fautes.)

C'est bon en hiver d'avoir une petite photo pour se rappelle l'été:

Je viens de trouver une nouvelle très triste:

LONDRES (AFP) 01/02/2005 - Ivan Noble, un journaliste de la BBC, atteint d'un cancer, dont le "blog" était lu par des milliers d'internautes est décédé, a annoncé mardi la BBC.

J'ai lu son blog depuis un an.

Ici et ici - les articles en français. Et ici, son blog chez le BBC - en anglais.