Quelle semaine! J'ai trouvé dans mon dico (bien aimé) l'expression : "suer comme un bœuf". C'est un bon résumé, ça. En anglais nous disons : "suer comme un cochon." Est-ce que les bœufs suent? Les cochons? Je suis une fille de la cité, donc je ne sais pas.

En autres nouvelles: (est-ce qu'on peut dire ça en français?) Deux choses, aujourd'hui.

#1 : J'étais en train de descendre les escalier de la ligne 14 ( Elle ne sent pas bon. Pourquoi??? Une malédiction? Elle sent forte comme une malédiction. ) J'étais complètement épuisée, avec un mal à la tête, etc. et lorsque j'ai levé les yeux, j'ai vu trois hommes - trois moines dans ses soutanes. Mais quelles soutanes! Chaque avec une image de la vierge qui fait une demi-metre de haute. Pour un moment tout mon éducation catholique m'a revenu à la mémoire. L'horreur! La culpabilité! Mais heureusement, la sensation à passé vite. C'est marron parce qu'à Roma, on voit les trucs comme ça partout et on ne les donnerait pas un deuxième regard. Mais à Paris, c'est bizarre. Perturbant.

#2 : J'ai déjà l'oublié! Je suis nulle avec les listes!